It’s a flash-mob Greek tragedy. Stan Persky reviews “Adults in the Room,” the political memoir that tells you almost everything you need to know about the EU.