As a “cultural geographer” wanders through abandoned industrial buildings in “Curated Decay,” Brian Fawcett wonders whether “autoethnography” is just another fancy academic term for preferring self-therapy to dealing with the mess in Detroit and the rest of a dying planet.