Douglas Murray’s “The Madness of Crowds,” a critique of the “social justice movement,” is a conservative writer’s response to gays, feminists, race, and trans people. Stan Persky reviews it, keeping an eye on the tripwires in an ideological minefield.